ГАШИШ гарик Дятьково

Оригинал текста:

Эй, братаны! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.

Вот такое дело. Наши парни как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими деньгами, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же гопарей, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братаны, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.

И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.

Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими друзьями. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.

Но, знаете, братаны, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.

Так что, братаны, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.

Перевод:

Ей, братишки! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.

Вот типа такое дело. Наши кумарные ребята как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими бабками, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же пацанчиков, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братцы, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.

И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.

Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими пацанами. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.

Но, знаешь, братишка, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.

Так что, братишки, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.

Чуваки, давайте я вам расскажу крутую историю. Все началось с того, что я решил закупиться немного гашиша. Дым, дым, дым - это было всё, что я мог думать. Было необходимо разнообразить свою жизнь, потому что работа меня утомляла, и я чувствовал, что начинаю ментально сгорать. Так что я отправился на поиски закладок. Город находится в постоянном движении, и трудно добыть качественный товар. Но я всегда находил способ. Вскоре я нашел связь и совершил покупку. Теперь я мог наконец-то травить себя, забывая о проблемах на работе. Я позволил себе расслабиться и наслаждаться этим прекрасным состоянием беззаботности. Метамфетамин, баяны, всё это оказалось на месте. Но я был осторожен и не доверял каждому. Втирающие мне свои истории не производили на меня впечатления. Я знал, что это всего лишь попытка сделать с меня лоха и урвать деньжат. Я был прочен и не позволял кому-то манипулировать мной. Но все же, у меня появился выбор - пудра или гашиш. Я выбрал гашиш, потому что пудошка - это шляпа для слабаков. Гашиш же был моей убежищем от реальности. Я всегда понимал, что мои действия не лучшим образом сказываются на моей жизни, но я не мог остановиться. Время шло, и я продолжал употреблять этот успокаивающий наркотик. Он стал для меня спасением от рабочих будней, сиреневых пидорасов и торчащих насекомых. Гашиш позволял мне чувствовать себя свободным и беззаботным, даже если это было всего лишь иллюзией. Но однажды, когда я уже привык к этому состоянию, произошло нечто неожиданное. Мне позвонили с работы и сообщили, что у нас проводится проверка на наличие запрещенных веществ. Мое сердце замерло, и я почувствовал страх измены. Что, если проблемы начнутся сегодня? Мой разум заполнился бесконечными волнами тревоги, и я понял, что это может быть конец. Я попытался успокоиться, но во мне был такой хаос, что я не мог найти внутреннюю гармонию. И я решил, что больше не могу так жить. И так, я преодолел свою зависимость и смог перестать напрягаться на работе. Я осознал, что наркотики только временно закрывали мои проблемы, а в реальности только усугубляли их. Теперь я понимаю, что счастье и удовлетворение можно найти в других вещах - в музыке, искусстве, спорте и настоящих друзьях. Так что если у тебя возникла мысль попробовать наркотики, задумайся о своей жизни и о том, на что ты готов пожертвовать ради мимолетного удовольствия. Остановись, прежде чем будет поздно, и ищи счастье в настоящем, а не во временных удовольствиях.